Happy sprout3 Maitreya / 幸福の芽3 蓮みろく

　「　Master of master、
　　Sun God 太陽神よ

　　今日、日本を覆う雨雲から
　　人々をお守りください

　　西日本を覆う雨雲を切り裂いてくださり、
　　ありがとうございます
　　
　　神がおられ、この大空と大地という
　　大自然に感謝申し上げます

　　Master of master、
　　Sun God 太陽神よ、

　　二次災害から人々をお守りください
　 注意深くこの災害を過ごされますように
　 災難から逃れられますように　　
　 大難が小難に変わりますように
　
　 どうぞ、お願い申し上げます
　　

　　今、日本を覆う暗雲から、
　　どうぞ、人々をお守りください

　　　　　　　　　　　　　　maitri　　　」